Korea Tour Info

華渓寺（ソウル）（화계사（서울）） - ホームページ : http://www.hwagyesa.org/ http://www.templestay.com 華渓寺（ファゲサ）は、ソウル特別市江北区水踰洞三角山にある寺院で、曹渓寺が管理している小さなお寺です。ソウル市内にありますが、山から流れてくる水がとてもきれいで、また鬱蒼とした森に包まれており、都市の中にある寺院とは思えない静粛を保っています。 華渓寺は、朝鮮中宗17年（1522年）に信月禅師が創建しましたが、1618年に火事で全焼し、1866年（高宗3年）興宣大院君が施主となり再建しました。 境内には、初期の建物である大雄殿（有形文化財）以外に冥府殿、三聖閣、千仏五百聖殿、梵鐘閣、宝華楼、鶴棲楼などがあります。 華渓寺付近にある華渓寺谷に烏啄泉があり、この湧水は昔カラスが岩を啄んでできたもので皮膚病や胃膓の病気に特効があると言われています。 - アドレス : ソウル特別市 江北区 華渓寺キル 117 ※ 紹介情報 - お問い合わせ及びご案内 +82-2-902-2663 - 駐車施設 : あり - 休みの日 : 年中無休 この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

Ulju Gajisan Provincial Park (가지산도립공원(울주)) - Homepage : tour.ulsan.go.kr - Tel : +82-52-356-1915 The residual mountains of the Baekdudaegan Mountain Range form ten tall peaks in the Yeongnam region. Dubbed the "Yeongnam Alps," these peaks include Chwiseosan (1,092 meters, also called Yeongchwisan), Sinbulsan (1,209 meters), Cheonhwangsan (1,189 meters), Unmunsan (1,188 meters), Goheonsan (1,033 meters), Munboksan (1,013 meters), and Gajisan mountains. This group of mountains is uniquely covered with reeds. Gajisan Mountain is the tallest of this group, rising above mountains almost 1,000 meters high. An attraction of hiking in Gajisan Mountain is that various large, oddly shaped rock peaks can be seen from the mountain trail. To the east of the mountain is Seongnamsa Temple built during the Silla Kingdom. Today, only Buddhist nuns remain, but there are relics like the stupa of Seongnamsa Temple (Treasure) and a three-story stone pagoda. - Address : Sangbuk-myeon, Ulju-gun

棲碧古宅（서벽고택） - ホームページ : http://www.cs.go.kr/tour.web （日本語あり） http://www.cha.go.kr （日本語あり） - 電話番号 : +82-54-870-6247 棲碧古宅（ソビョクコテク）は人里に近い端山を背に南東の方角に向いて建てられた韓屋の建物です。 この古宅は高麗時代の開国の功臣・壮節公（チャンジョルゴン）申崇謙（シン・スンギョム）将軍の子孫・申漢昌（シン・ハンチャン）が分家する際に建てた家屋です。 その後、申致亀（シン・チグ）が朝鮮時代後期の英祖15（1739）年に拡張増築を行い、棲碧という号を付け、現在の名称である棲碧古宅と称するようになりました。 正面6間、側面4間の中庭を囲むように口の字型に建てられた韓屋となっています。 - アドレス : 慶尚北道 青松郡 巴川面 チュンドゥル2キル 22-2 ※ 紹介情報 - お問い合わせ及びご案内 +82-54-870-6247 - 駐車施設 : この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

コリアグランドセール（코리아그랜드세일） - ホームページ : https://en.koreagrandsale.co.kr/ https://jp.koreagrandsale.co.kr/ http://www.koreagrandsalecn.com/ https://tw.koreagrandsale.co.kr/ https://www.koreagrandsale.co.kr https://www.facebook.com/vkcen https://www.instagram.com/vkc_jp - 電話番号 : +82-70-7774-9932 外国人を対象に行われるコリアグランドセールは、観光と韓流が融合したショッピング文化観光フェスティバルです。ショッピングの楽しさとともに、航空、宿泊、ビューティー、エンターテインメント、食品、体験など、さまざまな分野で多くの特典を提供します。コリアグランドセールのホームページには韓国全国のさまざまなコンテンツやプロモーション情報が掲載されています。また毎年1月～2月にはさまざまなオン・オフラインの特典やプログラムで韓国の多彩な魅力を知ることができます。コリアグランドセールに関する詳細はコリアグランドセールのホームページをご覧ください。 イベント内容 1 参加企業の商品およびサービスの割引などの特典提供 2 参加企業および関連機関の共同マーケティングによる特別プロモーション実施 3 さまざまななオンラインイベント - アドレス : オンライン開催 ※ 紹介情報 - 前売所 : - 割引情報 : - 行事日程 : 20220113 ~ 20220228 - 公演時間 オンライン開催 - イベント場所 : オンライン開催 - イベント会場の位置案内 - イベントプログラム - 主催者情報 文化体育観光部 - 主催者の連絡先 : +82-70-7774-9932 - 主管社情報 財団法人韓国訪問委員会 - 付帯イベント - 利用料金 無料 - 紹介 : 外国人を対象に行われるコリアグランドセールは、観光と韓流が融合したショッピング文化観光フェスティバルです。ショッピングの楽しさとともに、航空、宿泊、ビューティー、エンターテインメント、食品、体験

Iksan Ten Million Chrysanthemum Festival (익산천만송이국화축제) - Homepage : www.iksan.go.kr - Tel : • 1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese) • For more info: +82-63-859-4977, 4334 The annual Iksan Ten Million Chrysanthemum Festival is held every year from late October to early November. The festival features an outdoor chrysanthemum exhibit, city agricultural hall, cultural performances, music fountain and much more as well as food. - Address : 322 , Hana-ro, Iksan-si, Jeollabuk-do ※ Introduction Information - Age limit : - Booking place : - Discount info : - Event date : 20221101 ~ 20221113 - Time - Homepage : - Place : Areas of Iksan-si (refer to official website) - Place Info - Program - Spend time : - Host Iksan-si - Host tel : • 1330 Travel Hotline: +82-2-1330 (Korean, English, Japanese, Chinese) • For more info: +82-63-859-4977, 4334 - Supervisor Iksan-si Agricultural Technology Service Center - Supervisor tel : +82-63-859-4977 - Subevent

清道盤柿祭り（청도반시축제） - ホームページ : http://www.청도반시축제.kr - 電話番号 : +82-54-370-6376 尚州（サンジュ）や嶺東（ヨンドン）地域に分布する干し柿用の細長い形の品種とは異なり、見た目が平らであることから盤柿と呼ばれる、韓国の渋柿を代表する品種です。 清道盤柿は、果肉が柔らかくて糖度が高く、韓国で唯一種が無い柿であるため、食べやすいだけではなく、加工も容易である点でも優れています。清道では、このような地元で採れるブランド盤柿を広めるため、毎年10月に「清道盤柿祭り（チョンドバンシチュッチェ）」が開催されています。 - アドレス : 慶尚北道 清道郡 華陽邑 清麗路1846 ※ 紹介情報 - 観覧可能年齢 : 制限なし - 前売所 : - 割引情報 : - 行事日程 : 20211008 ~ 20211017 - 公演時間 - イベント場所 : 清道盤柿祭りホームページ、YouTubeチャンネル「清道盤柿TV」 - イベント会場の位置案内 - イベントプログラム - 主催者情報 清道郡 - 主催者の連絡先 : +82-54-370-6376 - 主管社情報 清道盤柿祭り推進委員会 - 付帯イベント - 利用料金 無料 - 紹介 : 尚州（サンジュ）や嶺東（ヨンドン）地域に分布する干し柿用の細長い形の品種とは異なり、見た目が平らであることから盤柿と呼ばれる、韓国の渋柿を代表する品種です。 清道盤柿は、果肉が柔らかくて糖度が高く、韓国で唯一種が無い柿であるため、食べやすいだけではなく、加工も容易である点でも優れています。清道では、このような地元で採れるブランド盤柿を広めるため、毎年10月に「清道盤柿祭り（チョンドバンシチュッチェ）」が開催されています。 この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

迦智山道立公園（蔚州）（가지산도립공원（울주）） - ホームページ : 蔚州文化観光 http://tour.ulsan.go.kr 迦智山（カジサン）は標高が約1,000mにもなるため、見た目とは異なり北西側と南東側、そして南側は勾配が急になっており、難易度の高い登山コースとなっています。そんな迦智山ですが、ストーリーを持つ奇岩怪石や峰が多く散在しているため、これらを観賞しながら登山が楽しめる点が魅力です。また、迦智山の東側の山の麓には、新羅の憲徳王16年（884年）に道義国師が創建した石南寺があります。現在はここでは女性の僧侶のみが修行をしており、道義国師の浮屠（宝物369号）や3層石塔などの遺物が保存されています。 - アドレス : 蔚山広域市 蔚州郡 上北面、 慶尚南道 密陽市 山内面、慶尚北道 清道郡 雲門面 ※ 紹介情報 - お問い合わせ及びご案内 +82-55-356-1915 - 駐車施設 : この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

貞洞文化祭り（정동문화축제） - ホームページ : jungdong.khan.co.kr - 電話番号 : +82-2-3701-1603 「貞洞文化祭り（チョンドンムナチュッチェ）」がソウル特別市中区の貞洞キル一帯で開催されます。貞洞文化祭りは伝統と現代をつなげるソウルを代表するお祭りのひとつです。各種公演や伝統工芸展示などが行われる予定です。 - アドレス : ソウル特別市 中区 小公洞 貞洞キル2 ※ 紹介情報 - 観覧可能年齢 : 制限なし - 前売所 : - 割引情報 : - 行事日程 : 20211018 ~ 20211022 - 公演時間 - イベント場所 : 貞洞キル一帯（オンライン開催） - イベント会場の位置案内 - イベントプログラム - 主催者情報 京郷新聞 - 主催者の連絡先 : +82-2-3701-1603 - 主管社の連絡先 : +82-2-3701-1603 - 付帯イベント - 利用料金 - 紹介 : 「貞洞文化祭り（チョンドンムナチュッチェ）」がソウル特別市中区の貞洞キル一帯で開催されます。貞洞文化祭りは伝統と現代をつなげるソウルを代表するお祭りのひとつです。各種公演や伝統工芸展示などが行われる予定です。 この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。

[文化観光祭り] 霊岩王仁文化祭り（[문화관광축제] 영암왕인문화축제） - ホームページ : http://www.왕인문화축제.com - 電話番号 : +82-61-470-2347 ※2021年度はオンラインで開催 文化体育観光部が選定した2020～2021年大韓民国代表文化祭り「霊岩王仁文化祭り」が、今年4月初め、これまで以上に品格あり、新しく、そして盛大になり、気の故郷・霊岩（ヨンアム）で開催されます。 今からおよそ1600年前、日本の飛鳥文化の礎を築いたと評価される王仁博士（ワンインバクサ）が残した相互に交流し共に生きる精神を称え、華麗に咲き乱れる霊岩百里桜並木の桜の競演、ご家族・カップルで楽しめる多彩なプログラムなど、癒しのひとときを満喫できるお祭りとなっています。 お祭りを代表するパレード「王仁博士日本に行く」は百済時代、五経に精通していた人に与えられる官職・五経博士であった「王仁」が日本に渡る様子をパレード形式で再現、およそ5000人の地元・霊岩郡民や観光客・外国人が一緒になり大規模に展開する、感動的なドラマが作られるプログラムです。 王仁キッズワールド「キッザニア＆想像遊び場」、千字文パズル大展、韓紙灯「雲の魚」、月出山（ウォルチュルサン）EDMパーティー「難破津歌」、上台浦（サンデポ）水上自転車体験、伝統三大民俗遊び、鳩林村（クリムマウル）桜列車旅行など古代と現代が融合する6部門63種類のプログラムが行われ、ご来場の皆様にお楽しみいただけます。 南道文化観光の中心地・気の故郷・霊岩にふさわしく、見どころ・体験・グルメがさらに盛りだくさんとなりパワーアップした「霊岩王仁文化祭り」。ご家族連れ・カップルで貴重で楽しい思い出作りができる、熱気あふれるお祭りへ皆様をご招待します。 - アドレス : オンライン開催 ※ 紹介情報 - 前売所 : - 割引情報 : - 行事日程 : 20210401 ~ 20210416 - 公演時間 - イベント場所 : オンライン開催 - イベント会場の位置案内 - イベントプログラム - 主催者情報 霊岩郡 - 主催者の連絡先 : +82-61-470-2347 - 主管社情報 霊岩郡郷土祭り推進委員会 - 付帯イベント - 利用料金 無料 - 紹介 : ※2021年度はオ

エコランドテーマパーク（에코랜드테마파크） - ホームページ : http://www.ecolandjeju.co.kr 「エコランドテーマパーク」は1800年代の蒸気機関車であるボールドウィン機種をモデルにし、英国で手作りで制作されたリンカーン汽車に乗り、30万坪のコッチャワル原始林を体験できるテーマパークです。30万坪のコッチャワルの敷地には線路が敷かれ、湖も作られており、自然生態体験や散歩やピクニックも楽しむことができます。英国に特別注文し制作した赤い汽車は全部で5台運行しており、汽車旅行を楽しむ間、神秘の森コッチャワルに生息する昆虫や動物、そしてさまざまな植物に出会うことができます。エコブリッジ、ホバークラフト、エコ風車、ピクニックガーデン、キッズタウン、エコロード、スコリア（火山噴出物）裸足体験、水上カフェ、トピアリーなど、見て体験して楽しめます。 - アドレス : 済州特別自治道 済州市 朝天邑 繁栄路1278-169 ※ 紹介情報 - お問い合わせ及びご案内 +82-64-802-8020 - 駐車施設 : あり - 利用時間 11月～2月始発8:30／最終16:30 3月～10月始発8:30／最終18:00 ※汽車運行間隔：7～12分 ※最終出発時間は日没時間によって変更されることがあります ※チケット販売は最終の汽車が出発する10分前まで可能 ※エコロードの長距離コースを利用する場合出発駅から最終出発時間の1時間前までに乗車しなければなりません - 入場料 : 大人（満19歳以上）14,000ウォン この作品は韓国観光公社によって 21 年間作成され、最初のタイプの公共ヌリとしてオープンしました。韓国観光公社（https://kto.visitkorea.or.kr/jpn.kto）から無料でダウンロードできます。